Tiambién Too - II

Quando, em espanhol, se quer dizer:

"Isto é muito esquisito."

na realidade deve dizer-se, entre outras hipóteses

"Esto es muy extraño."

mas nunca

"Esto es muy esquisito."