terça-feira, 27 de janeiro de 2009

Regresso

E cá estamos a preparar-nos para regressarmos a Cork. Na bagagem, um upgrade ao meu velhinho PC (8 GB de memória RAM e placa gráfica nova) e alguma música portuguesa para poder ouvir e oferecer: Júlio Pereira, Janita Salomé, Pedro Caldeira Cabral, Madredeus, Camané, Brigada Víctor Jara, entre outros.

segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

Après Fim-de-Semana

O LeiriaCon terminou. Não tendo ainda fotografias comigo, parece-me oportuno fazer um relato do excelente evento deste fim-de-semana um pouco mais tarde, quando as tiver. Agora, tenho mesmo é de me despachar e fazer as coisas de que preciso. Mas já estou a ver que não vai ser fácil.

Tempo ainda para dizer que me encontrei ontem em Porto de Mós com o meu amigo da Oitava Estrela e o grande Cheese. Contámos todas as novidades de que nos lembrámos e falámos do futuro que aí está à porta. Quiçá, talvez eles vão visitar Cork um dia destes. Serão certamente muito bem-vindos!

quarta-feira, 21 de janeiro de 2009

LeiriaCon... e mais!


Amanhã torno a Portugal por uma semana. Apesar do tempo não ser convidativo, há muito que fazer por lá. Primeiro que tudo, participar no LeiriaCon 2009. Aproveitarei também para tratar de outros assuntos pendentes. E divertir-me-ei tanto quanto possível.

Nos entretantos, os pedidos do costume: cigarros, azeite, bacalhau, queijo, chouriço, vinho verde e - a pedido do Kay - imãs de frigorífico. Época baixa deu em preço baixo: nunca paguei tão pouco por uma viagem até Portugal, menos de 100€. E afaste-se o cenário de crise como justificação para a pechincha, porque já andei a espreitar os preços para Maio e estão praticamente o dobro!

segunda-feira, 19 de janeiro de 2009

Meia Hora de Neve

Hoje despertei tarde. Quase tarde demais. "Bolas!" terei pensado "já vou chegar atrasado!". Abri as cortinas e fui quase cegado por um raio de luz invadindo o quarto imediatamente. Um belo dia de sol adornava os edifícios coloridos de Cork.

Embalado o mais possível, preparei-me e saí em direcção à McCurtain Street. O dia estava brilhante, e o frio sentido ultimamente na cidade parecia dar finalmente tréguas. Óptimo para quem se habilita a ficar mal disposto quando tem de se despachar à pressa.

Umas horas depois, chovia à brava. E, em constatando isso, respondem-me que já hoje nevara durante meia hora, pela manhã. Claro que não terá sido suficiente para acumular uma pequena camada de neve, mas, raios, sempre gostava de ter visto tamanha proeza da natureza.

E fica assim (mais uma vez) confirmado que num dia em Cork podem perfeitamente ocorrer quatro estações.

sexta-feira, 16 de janeiro de 2009

O Fantasma do Desemprego


Não é preciso ser um grande intelectual para nos apercebermos do quão má está a situação nos dias de hoje. A Irlanda está a cair abruptamente no abismo. São milhares de despedidos todos os dias. Há uns quantos, em Cork, havia filas de milhares de pessoas esperando pela sua vez no Social Welfare. Começavam ali e estendiam-se, segundo ouvi dizer, até à UCC (Universidade de Cork), uma distância inimaginável para quem tem frescos na sua mente os dias do Celtic Tiger.

As pessoas estão preocupadas e pessimistas, até mesmo o velho irlandês-tipo sorridente. Notícias sobre despedimentos ocupam páginas e páginas de jornais todos os dias. Parece que até se esperou que chegasse 2009 para agudizar o problema.

Eu, embora não pessimista em relação à minha situação, estou a ficar também preocupado. Vai-me valendo o facto de falar fluentemente quatro línguas, coisa de poucos. Utilizo três línguas no trabalho e estou disposto a começar a dar-lhe também no francês entretanto, para ser considerado uma mais-valia.

Em todo o caso, já comecei a tecer planos alternativos, se vier a suceder o pior. E Portugal não é o plano B, com toda a certeza.

quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

Cascalho

É curioso que na Irlanda ando com muito mais cascalho - moedas de 1 e 2 cêntimos - do que andava em Portugal. Há dias em que tenho dó da minha pobre carteira, pesada e cheia de moedas que teimam em desaparecer. Tenho de começar a admitir que pagar com cascalho desenvergonhadamente não constitui motivo de aborrecimento para quem quer que seja. Ao contrário do nosso país, em que dar de troco moedas de 1 e 2 cêntimos pode ser, por si só, chatice para o consumidor ou vendedor.

Não sei que dia decidi despejar o porta-moedas e contei 27 cêntimos em miúdos! Raça, mais 23 ou 28 e já dava para deixar de mau humor o dono de um qualquer café em Leiria.


segunda-feira, 12 de janeiro de 2009

To Read or Not to Read


Há quem franza o sobrolho admirado quando me ouve dizer que não leio livros em inglês. Bom, reconheço que ler em inglês certos livros cujo autor(a) escreveu na sua língua-mãe seria, do ponto de vista literário, mais interessante. Mas o facto é que ler em inglês não me dá metade do prazer. De que vale, portanto, teimar em fazê-lo?

Digo isto no momento em que leio um marco (três, melhor dizendo) da literatura inglesa do século XX: O Senhor dos Anéis, do famoso JRR Tolkien. Há tanto tempo que me tinha proposto a lê-los, que finalmente me decidi a folhear as suas páginas, absorvido pelas aventuras de Frodo Baggins e companhia.

Mais uma vez, reconheço que a experiência poderia ser diferente se os lesse em inglês. Mas a fluidez? O prazer de "comer as páginas"? Não me parece que tenha inglês suficiente para fazê-lo com a facilidade com que o faço em português. Talvez um dia. Mas esse, ainda terá de esperar...

domingo, 11 de janeiro de 2009

Depressões de Inverno

Estava a terminar um Pandemic a solo para me ir entretendo quando ele abriu a porta. Meio torto, cambaleando ligeiramente. How's it going, Kay? respondeu-me que bem, mas a cara não enganava. Parecia triste. Sentou-se à minha frente, perguntou que jogo era e, terminada a conversa de circunstância, liberta um I'm drunk. So sorry.

O Kay é o coreano que vive em minha casa. Instalou-se aqui há cerca de dois meses, mas está na Irlanda há uns sete. Veio para aprender inglês, como muitos da sua nacionalidade fazem, inclusive a Hosun, coreana que também por cá vive. Mas expressar-se em inglês é, para ele, um verdadeiro suplício. Confesso que não é fácil ouvi-lo sem tentar adivinhar em voz alta o fim das frases que se mantêm inacabadas à falta de vocabulário.

Naquele dia, o Kay meteu-me pena. Com uma lágrima a teimar permanecer no canto do olho, desabafou-me que pensava em ir-se embora porque não conseguia estar aqui bem. As pessoas são diferentes, a cultura é diferente, o trabalho dele não é o melhor do mundo e sente-se misérrimo. O inglês dele nunca melhorou muito. Não é segredo nenhum que os povos asiáticos têm extrema dificuldade para aprenderem línguas europeias, na mesma medida em que os ocidentais se vêem à rasca para encetarem uma conversação básica em mandarim ou coreano. Tentei injectar-lhe moral, mas não sei se ele vai permanecer por cá muito tempo. Vejo-o muito triste, ultimamente. Sente-se só.

No dia seguinte, proponho-me beber duas garrafas de vinho com o Lukasz, polaco aqui da casa. A meio da segunda, balbucia que a sua viagem, no dia 23 de Janeiro, à Polónia, poderá ser uma viagem sem retorno.

O Lukasz é exactamente o oposto do Kay. Está há cinco anos na Irlanda, sem problemas de adaptação, com amigos, fala inglês pelos cotovelos (até apanhou Cork accent) e tem uma amiga especial há uns meses que o faz andar feliz da vida. Pergunto-lhe o porquê. Responde-me que está farto da Irlanda, que foi já tempo demais. Acima de tudo, que tem saudade do país dele. Que pensa em pedir um empréstimo para se meter num negócio. Em ano de crise? Contraponho eu - tenho conhecimentos com pessoal de bancos polacos, responde ele. Como queiras, digo. E dou com ele pensativo nas suas palavras, calado, meditabundo, olhando fixamente para a parede branca.

Não sei se estas coisas são depressão de Inverno ou não. Diria que sim. Talvez um outro Inverno na Irlanda me faça ter a certeza.

quarta-feira, 7 de janeiro de 2009

Bitter Cold

Tem estado frio quanto baste por cá em Cork. Há umas duas semanas em que a chuva é pouca (pouco usual para esta época do ano) e o frio é aquele a que os irlandeses chamam bitter cold. Daquele que enregela os ossos e nos invade pescoço abaixo, principalmente quando se atravessa o rio Lee. Brrrr...

Pelo que li, as coisas não estão muito melhores em Portugal. Espero que o final de Janeiro esteja melhor, já que é altura de fazer uma nova visitinha ao meu país.

segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Tarde de Jogos

Hoje foi dia de Pandemic e de Antike. Eu e o Zé não conseguimos deter a infestação de doenças na América do Sul, e vergámo-nos à derrota, devido às pragas constantes naquela região. O Antike já teve a presença do Paulo, líder da civilização grega, comigo à frente dos bárbaros da Germânia e o Zé representando o Senatus Populusque Romanus. No fim, a vitória coube aos incivilizados ao meu comando, muito força da minha experiência de jogo.


Foi uma prazenteira tarde, onde se comeu um chouricinho e um queijo da serra terrivelmente bom, regado por um vinho tinto que ainda enche o meu copo a esta hora. Mais encontros como estes são desejáveis!

domingo, 4 de janeiro de 2009

A Alcateia Vive!


Muito me agradou saber que o Alcateia Teatro, afinal, não terminou. Embora reme contra a maré, agora sem o apoio da Associação de Artistas e Artesãos Oureenses, continua motivada a seguir em frente.

Encontrei-os em Ourém, prontos para um ensaio. Com encenador novo (um dinâmico aluno de Teatro da ESEC de Coimbra), lá vão eles fazendo os seus exercícios como podem. Espero poder ver o produto final da próxima produção deles em breve. Muita força!

sexta-feira, 2 de janeiro de 2009

Novo Ano em Nova Terra

Tenho andado preguiçoso para manter o Também Tu actualizado. Perdoe-me o leitor frequente. Quis a quadra natalícia pôr-me especialmente mal disposto. Digamos que não foi um Natal muito bom, e o próprio Ano Novo, preferia tê-lo passado noutro sítio. Sinto que devia fazer um pequeno relato da minha a viagem a Portugal, já que essa foi bem mais agradável do que o Natal. Ainda assim, as fotos continuam na máquina fotográfica, e a vontade de descarregá-las para o computador é nula.

Em recuperando a vontade de escrever, tratarei de deixar o Também Tu com pormenores sobre a minha passagem pré-natalícia em terras lusitanas. Para já, desejo um excelente Ano para toda a gente. E o que eu não daria por uma fatia de um bom bolo-rei na próxima segunda-feira!